Mandara poovaley vachindira song lyrics in English and Telugu-Awara movie

Mandara poovaley vachindira song lyrics in English:

Pachhani mandara poovaley vachindira
Vennelo mallaley santosham ichindi ra
Naa gundello vichey suma gandahala gali
Tana kallalo perchey pasi paruvala doli
Yadalo yentaunna oka matey radey
Naa kallaona arey kalaley ravey

Pachhani mandara poovaley vachindira
Vennelo mallaley santosham ichindi ra

Madilo mounam ragiley vela
kuncham moham daham chuttiveseney
Toli chupey viri toorpai yada talupuni merupaley tativeseney
Addani sari chesi manasanta kallao podiganey podiganey
Pilla ney ni muddu muripala valapullo tadisaney tadisaney
Puri vippey megganai vodilo taraga ninu talicha
Vesavilo velluvanai buggalu taki yada maricha

Pachhani mandara poovaley vachindira
Vennelo mallaley santosham ichindi ra

Alalaga kudipesey tana peruni vintey parimalamey
Kalaloney kanipinchey tana nagavulu kantey parimalamey
Yenati vusullo yenati basallo vintunaaa vintunaaa
Aganta niladisey rahadari deepanai nilichuna veligunna
Madi tolichey patalaki ardaley nivani murisitiney
Oka nadila neevastey baagaa dooram tarigenuley
Naa gundello vichey suma gandahala gali
Tana kallalo perchey pasi paruvala doli
Yadalo yentaunna oka matey radey
Naa kallaona arey kalaley ravey
Pachhani mandara poovaley vachindira
Vennelo mallaley santosham ichindi ra

వచ్చిందిరా పచ్చని మందార పువ్వల్లె వచ్చిందిరా

వెన్నెల్లో మల్లెల్లె సంతోషమిచ్చిందిరా

నా గుండెల్లో వీచే సుమ గంధాల గాలి

తన కళ్ళల్లో పేర్చే పసి పరువాల డోలి

యదలో ఎంతున్నా ఒక మాటే రాదే

నా కళ్ళల్లోన అరె కలలే రావే

పచ్చని మందార పువ్వల్లె వచ్చిందిరా

వెన్నెల్లో మల్లెల్లె సంతోషమిచ్చిందిరా

మదిలో మౌనం రగిలే వేళ కొంచెం మోహం దాహం చుట్టివేసెనే

తొలిచూపే విరి తూర్పై యద తలుపుని మెరుపల్లె తట్టివేసెన

అద్దాన్ని సరిచేసి మనసంతా కళ్ళల్లో పొదిగానే పొదిగానే

పిల్లా నే నీ ముద్దు మురిపాల వలపుల్లో తడిసానే తడిసానే

పురి విప్పే మేఘాన్నై ఒడిలో తారగ నిను తలిచా

వేసవిలో వెల్లువనై బుగ్గలు తాకి యద మరిచా

పచ్చని మందార పువ్వల్లె వచ్చిందిరా

వెన్నెల్లో మల్లెల్లె సంతోషమిచ్చిందిరా

అలలాగా కుదిపేసే తన పేరుని వింటే పరిమళమే

కలలోనే కనిపించే తన నగవులు కంటే పరవశమే

ఏనాటి ఊసుల్నో ఏనాటి బాసల్నో వింటున్నా వింటున్నా

ఆగంటు నిలదీసే రహదారి దీపాన్నై నిలుచున్నా వెలిగున్నా

మది తొలిచే పాటలకి అర్ధాలే నీవని మురిసితినే

ఒక నదిలా నీవొస్తే బాగా దూరం తరిగెనులే నా గుండెల్లో వీచే సుమ గంధాల గాలి

తన కళ్ళల్లో పేర్చే పసి పరువాల డోలి

యదలో ఎంతున్నా ఒక మాటే రాదే

నా కళ్ళల్లోన అరె కలలే రావే

పచ్చని మందార పువ్వల్లె వచ్చిందిరా

వెన్నెల్లో మల్లెల్లె సంతోషమిచ్చిందిరా